-
1 Steuern und sonstige Abgaben
сущ.юр. налоги, сборы и пошлиныУниверсальный немецко-русский словарь > Steuern und sonstige Abgaben
-
2 Zollbelastung
сущ.1) экон. бремя таможенных сборов и пошлин2) фин. таможенный сбор3) бизн. таможенное обложение, таможенные сборы и пошлины -
3 Abgabenpflicht
nобязанность платить налоги, сборы или пошлиныDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abgabenpflicht
-
4 Finanzabgaben
f plсборы; налоги; пошлины; взносыDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Finanzabgaben
-
5 Gebührenpflicht
fобязанность платить сборы или пошлиныDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Gebührenpflicht
-
6 Zölle
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zölle
-
7 Einfuhrabgaben
сущ.1) экон. ввозные пошлины, импортные пошлины, налоги и сборы, взимаемые при импорте, налоги ч сборы, взимаемые при импорте2) бизн. импортные пошлины, налоги и сборы -
8 Nebenabgaben
сущ.экон. дополнительные налоги, дополнительные пошлины, дополнительные сборы, побочные налоги, побочные пошлины, побочные сборы -
9 Maut
fвзимается на дорогах. На некоторых участках фискальная функция пошлины отходит на второй план по сравнению с экологической и транспортно-политической функцией, направленной на снижение потока транзитных грузовых перевозок, которые создают препятствия для движения по дорогам страны, приводят к повреждениям их покрытий. В средние века пошлина выполняла роль таможенного сбора, взималась за право войти в населённый пункт, за проезд (проход) или переправу. Привилегия взимать пошлину даровалась земельным князем городам, монастырям или землевладельцам. В 1782 большинство частных пошлин было упразднено, казённые пошлины отменены в 1902. Дорожные сборы возродились в 30-е годы XX в. на альпийских дорогах, где требовались дополнительные затраты на их содержание -
10 Ausgleichsabgaben
сущ.бизн. уравнительные пошлины, уравнительные сборы, компенсационные сборы (на ввозимые товары, используются для защиты от конкуренции) -
11 Hafenabgaben
сущ.1) общ. портовые сборы2) юр. портовые пошлины, портовый сбор3) экон. портовые сборы (при морских перевозках)4) бизн. портовая пошлина (плата за вход в порт) -
12 Gerichtsgebühren
-
13 Ausgleichsabgaben
pl ком. -
14 Hafenabgaben
-
15 Hafengebühr
f, б. ч. pl -
16 Ausgleichssteuer
сущ.1) экон. выравнивающий сбор, компенсационный сбор, преференциальный сбор, уравнительные пошлины2) бизн. компенсационные сборы (на ввозимые товары, используются для защиты от конкуренции)3) внеш.торг. уравнительный налог -
17 Finanzabgaben
сущ.экон. взносы, налоги, пошлины, сборы -
18 Hafenzoll
сущ.1) общ. портовые пошлины, портовая пошлина2) экон. портовые сборы (при морских перевозках)3) судостр. портовый сбор -
19 Zollkosten
сущ.1) ж.д. таможенные расходы2) тамож. таможенная стоимость, таможенные пошлины, таможенные платежи, таможенные сборы -
20 beitreiben
гл.1) общ. приплывать, подплывать (напр., о плоте)2) юр. взимать, взыскать, взыскать в принудительном порядке (zwangsweise), реквизировать, инкассировать (íàïð. Forderungen), взыскивать3) патент. взыскивать (сборы, пошлины)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сборы — См … Словарь синонимов
Пошлины — (вообще) источники государственных доходов, занимающиесреднее место между налогами и частно хозяйственными доходами. Споследними П. имеют то общее, что они уплачиваются не всеми гражданамивообще (как налоги), а лишь лицами, приходящими в… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
СБОРЫ И ПЛАТЕЖИ ПРИ ВЫВОЗЕ КУЛЬТУРНЫХ ЦЕННОСТЕЙ — сборы и платежи, установленные в разделе VI Закона РФ о вывозе и ввозе культурных ценностей. К сборам относятся: 1) специальный сбор за право вывоза культурных ценностей; 2) спе … Энциклопедия российского и международного налогообложения
ПОШЛИНЫ ВНЕШНЕТОРГОВЫЕ — государственные сборы (налоги), которыми об лагаются товары, пропускаемые через таможенную границу данной страны.Взимаются с ввозимых, вывозимых и транзитных товаров, ценностей переме щаемых под контролем таможенного ведомства. Наряду с… … Финансовый словарь
ПОШЛИНЫ — ПОШЛИНЫ, денежные сборы, взимаемые государственными органами с граждан, учреждений и организаций за определенные виды услуг. Наиболее распространены пошлины регистрационные, гербовые, почтовые, судебные, наследственные. С товаров, провозимых… … Современная энциклопедия
ПОШЛИНЫ — денежные сборы, взимаемые государственными органами с граждан, учреждений и организаций за определенные виды услуг. Наиболее распространены регистрационные, гербовые, почтовые, судебные и наследственные пошлины. С товаров, провозимых через… … Большой Энциклопедический словарь
Пошлины — денежные сборы, взимаемые государственными органами с граждан, учреждений и организаций за определенные виды услуг. Наиболее распространены регистрационные, гербовые, почтовые, судебные и наследственные пошлины. С товаров, провозимых через… … Политология. Словарь.
Пошлины — ПОШЛИНЫ, денежные сборы, взимаемые государственными органами с граждан, учреждений и организаций за определенные виды услуг. Наиболее распространены пошлины регистрационные, гербовые, почтовые, судебные, наследственные. С товаров, провозимых… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Сборы — Сбор обязательный взнос, взимаемый с организаций и физических лиц, уплата которого является одним из условий совершения в отношении плательщиков сборов государственными органами, органами местного самоуправления, иными уполномоченными органами и… … Википедия
ПОШЛИНЫ ДОРОЖНЫЕ — (Tolls) сборы, взимаемые в капиталистических странах предприятиями каналов с перевозимых по ним грузов и доков. Эти пошлины оплачиваются грузовладельцами, а не судном. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… … Морской словарь
Пошлины — I (вообще) источники государственных доходов, занимающие среднее место между налогами и частнохозяйственными доходами. С последними П. имеют то общее, что они уплачиваются не всеми гражданами вообще (как налоги), а лишь лицами, приходящими в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона